چیرۆکی وەرگێڕان
-
ئەنجامی مشتومڕ
تام پیاوێکی گەنج و خۆش مەشرەف بوو، هەرچەن ئەو کاتەی لەگەڵ سام، کە دوو مانگ بوو هاوماڵ بوون ، بوو بە قڕەیان، تۆزێ سەرخۆش بوو ” ناکرێ، ناکرێ چیرۆکێکی کورت بە پەنجاوپێنج وشە بنووسی، گەمژە. سام بە فیشەکێک بێدەنگی کرد و دواتر پێکەنی و وتی :” ئێستە زانیت دەکرێت.”
زیاتر -
حیکایەتی شەو
پیاوەکە لە گەڕانەوە بۆ ژووری خەوەکە وتی: وریابە ئازیزم، چەکەکە پڕە.” ژنەکە پشتی دابووە تەختەکەوە وتی :” بۆ ژنەکەت کڕیوە؟” :” نە، مەترسیدارە، دەمهەوێ کەسێک شارەزای بۆ بگرم.” : “من چۆنم؟” پیاوەکە پێکەنی . : سەرنجڕاکێشە، بەڵام کێ ئەونە گەمژەیە ژنێک بگرێت کەسێکی بۆ بکوژێت؟” ژنەکە لێوی تەڕکرد، چەکەکەی بەرەو پیاوەکە راگرت. :” ژنەکەی تۆ!”
زیاتر -
پیکاسۆ
بێن لۆری(Ben Loory) چیرۆكنووس و فیلمنامه نووسی ئهمریكایی، ئێستا له لۆسانجلس دهژی و یهكێك له قهلهمه تازهكانی ئهدهبی ئهمریكا. زیاتر وهك چیرۆكنووسێكی پۆست مۆدێڕن دهناسرێت. له گهڵ كاری چیرۆكنووسین و فیلمانه نووسین ، ئامادهكاری چهند بهرنامهیهكی تهلهفیزیۆنیشه. جارێك پیكاسۆ هاته شارهكهی ئێمه و ماوهیهك مایهوه. ئهمه ماوهیهكی زۆر لهمهوه پێش رووی دا. لام وایه هاتبوو بۆ ئهوهی ماوهیهك له وێنهكێشان…
زیاتر -
بەردەکان
پێم خۆشه شهوانی هاویین بڕۆمه دهرهوهو گهوره بوونی بهردهكان ببینم. لام وایه ئهوان لێره له ناو ئهم بیابانهدا باشتر له ههر شوێنێكیتر گهشه دهكهن، له بهر ئهوهی گهرم و وشكه. رهنگه له بهر ئهمه بێته بهرده گهنجهكان لێره چالاكترن. بهرده گهنجهكان دهیانههوێ زیاتر لهوهی گهورهكان بۆیان دیاری دهكهن بجووڵنهوه و چالاكیان ههبێ. زۆربهی بهرده گهنجهكان حهزێكی دهروونیان ههیه كه گهورهكانیان…
زیاتر -
میردی شاعیرێك
مۆڵی جایێلز (Molly Giles)، نووسهر ئهمریكی ساڵی 1940 له دایك بووه. زیاتر بهوه ناوبانگی ههیه كه چیرۆكهكانی زۆر كورتن و براوهی چهن خهلاَتی ئهدهبی. له زانكۆ وانهی چیرۆك نووسین دهڵێتهوه. ههروهها جایلێز وهك رهخنهگرێكی دیاری ئهدبی ناسراوهو له گهڵ ئهمهش بهشێكی زۆر له رهخنهگرانی ئهدهبی ، چیرۆكهكانی ئهو دهبهنه چوارچێوهی ئهدهبی فێمنیستییهوه و وهك چیرۆكنووسێكی فێمنیست ناوی لێ دهبرێ. …
زیاتر -
خاتوونهكانی هوتێل “درۆش نۆ ئار”
لێره. له ههیوانی هۆتێل”درۆش نۆ ئار” پاش نیوهڕۆكانی هاوین پیرهژنهكان له دهوری یهكتر كۆ دهبنهوهو پێكهوه قسه دهكهن . ناویانم ناوه خاتوونهكانی هۆتێل “درۆش نۆ ئار” . خاتوونهكانی ههموو رۆژێ ، ههموو دوانیوهڕۆكانی هاوین مرۆڤ دهتوانێ به درێژایی تهمهنی له ژیان خۆی بدوێ ، ژیان شایانی بایهخه. خاتوونهكان لهو ههیوانهی كه دهڕوانێته سهر دهریا دادهنیشنو تا لای ئێواره ، تا…
زیاتر -
کارەسات لە مالای کەمپ
هەوا سارد بووە. زستان چەتری کێشاوە بە سەر مالای کەمپ و ورودرووپ و ژۆهانسبۆرگ دا. رۆژەکانی ساردەو شەوەکانی سەرمای ساردی تاقەت پڕووکێنی هەیە کە لە ئێسک کار دەکات. خەڵک خۆیان بە جلی گەرم دادەپۆشن و لە تەنیشت ئاگری زۆپاوە دادەنیشن. بە تایبەت لە مالای کەمپ و ورودرووپ. فەقیرەکان کە جلی گەرمی باشیان نییە، بە شان یەکەوە رادەکشێن وبۆ ئەوەی گەرمیان…
زیاتر -
بێدەنگی درەوشاوە
سپێنسەر هۆڵست:نووسەر وچیرۆكنووس و شێوەكاری ئەمریكایی ساڵی 1926 لە دایكبوو، ساڵی 2001 ماڵئاوایی لە ژیان كرد. بەشێك لە كتێبەكانی ئەم نووسەرە ئەمانەن: On Demons (chapbook) (1970) The Language of Cats and Other Stories (1971) Spencer Holst Stories (1976) Something to Read to Someone/16 Drawings (with Beate Wheeler) (1980) The Zebra Storyteller (1993) Brilliant Silence (2000) دوو ورچی…
زیاتر -
بكوژی بابانوئلهكان
رۆژێ ڕۆژگاریِ كهسێك پهیدا بوو كه به كوشتنی 42 كهس له بابانۆئێل كۆتایی به ههموو شهڕهكان هێنا. ڕووداو لێرهوه دهستی پێی كرد كه نزیك به ده ڕۆژ پێش كریسمس بابانۆئێلی سپای ڕزگاری له ناوهڕاستی شهڕهكان كوژرا. ڕۆژنامهكانی بهیانی ههواڵهكهیان بڵاو كردهوه،بهڵام روژی دواتر بابانۆئلیتر كوژران و ئهم شته سهردێڕی ههموو ڕۆژنامهكانی بهیانی و ئێوارهی گرتهوه. چوار له بابانۆئێلهكان كاتی كۆ…
زیاتر -
مێژوویەكی زۆر كورت لە ژیانی پۆست پیشەسازی
دەیڤید فۆستێر واڵاس: رۆماننووس و چیرۆكنووسی ئەمریكایی، رۆژی 21 فێبریواری 1962 لە دایكبووە. لە زانكۆی پۆمۆنا لە كلارمۆنتی كالیفۆڕنیا وانەی دەگوتەوە. زیاترین ناوبانگی بە هۆی رۆمانی “گاڵتەی بێ كۆتایی”(1996)ەوە بوو كە ساڵی 2006 لە لایەن گۆڤاری تایمەوە وەك یەكێك لە باشترین 100 رۆمانی ئینگلیسی زمان لە ساڵی 1923ەوە تا ئێستا ناسرا. واڵاس دوازەی سێپتەمبەری ساڵی 2008 خۆی خنكاند. كە…
زیاتر
