چیرۆک

وتاری نووسین

چیرۆکی وەرگێڕان

کتێب

    كانونی دووه‌م ١٠, ۲٠۲١

    پیاسەیەک بە شەقامی پەیڤی ژندا

    کتێبی پیاسەیەک بە شەقامی پەیڤی ژندا کۆمەڵێک وتووێژە لەگەڵ ژمارەیەکی زۆر لە ژنانی نووسەر و بیرمەندی دونیا و مەبەست لەم…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    ئاشنا بوون بە کامۆ

    ئەم بەرهەمە کە بەناوی ئاشنا بوون بە کامۆ چاپ بووە، لە راستییدا کتێبێکە بە ناوی “چوار نامە بۆ هاوڕێیەکی ئەڵمانی”…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    ئاشنا بوون بە هیووم

    ئاشنا بوون بە هیووم، بەشێکە لە زنجیرە کتێبی ئاشنابوون بە فیلسووف و نووسەرە دیارەکان لە نووسینی “پۆل ستراتێرن” کە لەو…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    من بەلزاکم کوشت

    وەرگێڕانی کۆمەڵێک وتووێژە لەگەڵ ژمارەیەک لە نووسەر و وەرگێڕە دیارەکانی دونیا کە زیاتر ئەو نووسەرانەن کە لە بواری ئەدەبی گێڕانەوە…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    گفتوگۆ لەگەڵ مێژوو

    (گفتوگۆ لەگەڵ مێژوو)، بەرھەمی ٢٠ ساڵ کاری مێژووی زارەکی و دیمانەی سیاسی ئۆریانا فالاچی، رۆژنامەنووس و نووسەری بەناوبانگی ئیتاڵییە کە…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    دار و گەڵا

    کۆمەڵە چیرۆکی دار و گەڵا، کۆمەڵە چیرۆکێکی فەنتازیاییە لە نووسینی چیرۆکنووس و رۆماننووسی ناوداری ئەمریکایی، جان رۆناڵد رۆئل تۆڵکین (جەی،…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    بکوژی بابانۆئێلەکان

    کۆمەڵێک چیرۆکە لە نووسینی چیرۆکنووسانی مۆدێڕن و پۆست مۆدێرن. بەشێک لەم چیرۆکانە لە زمانی فارسی و بەشێکیان لە زمانی ئینگلیزییەوە…

    وتاری وەرگێڕان

    وتووێژ

    ڕانانی کتێب

    ڕەنگە ئەم بابەتانەت لەدەست دابێت

      نیسان ۹, ۲٠۲۵

      مەلەکە وەک پاسەوانی پاریسیایی

      وشەی پاریسیا (Parrhesia) بە مانای راستگۆبوون و بێ پەردە قسەکردن، بۆ یەکەمجار لە ئەدەبیاتی یۆنانی لە ئۆریپیبید( ٤٨٤ – ٤٠٧…
      تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

      مانیفستی شێتی

      مانیفستی شێتی ھەستێکی شێتانەی منە بە پێکەنینە گاڵتە جاڕانەکانی (تۆ، ئەو ،ئەمان،ئێوە، ئەوان.) لە کاتێکی بێ جووڵەو وەرزێکی نادیارا دەستمان…
      ئایار ٣١, ۲٠۲۶

      لە تاریکیدا

      پیاوە نابیناکە رۆژیکی خۆشی لە ماڵی هاوڕێکەی بەسەربرد. شەو، ئەو دەمانەی دەیویست بگەڕێتەوە بۆ ماڵەکەی داوای لە هاوڕێکەی کرد لەنتەرێکی…
      شوبات ۲۵, ۲٠۲١

      وتووێژی واڵ ستریت جۆڕناڵ لەگەڵ ئالیس مۆنرۆ

      مۆنرۆ هیچكات نایهەوێت بیرەوەرییەكانی بڵاو بكاتەوە. ئەڵێت:” لە بیرەوە رییەكاندا ناوی زۆر كەس دێتە گۆڕێ،چۆن دەتهەوێت بە راست دەربارەیان بنووسیت؟…
      كانونی یه‌كه‌م ٣, ۲٠۲٣

      سروودێ بۆ مەرگ، وەسییەتێک بۆ ژیان

      سروودێ بۆ مەرگ، وەسییەتێک بۆ ژیان   لە قەندیلی سەربەرزەوە هەواڵت بۆ ئەنێرمەوە شەهیدبوونمان شانازییە، هاوڕێ رەنگە نەتبینمەوە   کەم…
      تشرینی دووه‌م ۲۶, ۲٠۲٠

      شوومتر لە ھێلکەی شووم

      چیرۆکی درێژی “ھێلکەی شووم” وەک “کۆشک” و”دادگایی” بەرھەمی کافکا و “ساس” بەرھەمی مایاکۆفسکی” و “١٩٨٤” لە نووسینی جۆرج ئۆروێل دەرخەری…
      Back to top button