چیرۆک

وتاری نووسین

چیرۆکی وەرگێڕان

کتێب

    كانونی دووه‌م ١٠, ۲٠۲١

    پیاسەیەک بە شەقامی پەیڤی ژندا

    کتێبی پیاسەیەک بە شەقامی پەیڤی ژندا کۆمەڵێک وتووێژە لەگەڵ ژمارەیەکی زۆر لە ژنانی نووسەر و بیرمەندی دونیا و مەبەست لەم…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    ئاشنا بوون بە کامۆ

    ئەم بەرهەمە کە بەناوی ئاشنا بوون بە کامۆ چاپ بووە، لە راستییدا کتێبێکە بە ناوی “چوار نامە بۆ هاوڕێیەکی ئەڵمانی”…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    ئاشنا بوون بە هیووم

    ئاشنا بوون بە هیووم، بەشێکە لە زنجیرە کتێبی ئاشنابوون بە فیلسووف و نووسەرە دیارەکان لە نووسینی “پۆل ستراتێرن” کە لەو…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    من بەلزاکم کوشت

    وەرگێڕانی کۆمەڵێک وتووێژە لەگەڵ ژمارەیەک لە نووسەر و وەرگێڕە دیارەکانی دونیا کە زیاتر ئەو نووسەرانەن کە لە بواری ئەدەبی گێڕانەوە…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    گفتوگۆ لەگەڵ مێژوو

    (گفتوگۆ لەگەڵ مێژوو)، بەرھەمی ٢٠ ساڵ کاری مێژووی زارەکی و دیمانەی سیاسی ئۆریانا فالاچی، رۆژنامەنووس و نووسەری بەناوبانگی ئیتاڵییە کە…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    دار و گەڵا

    کۆمەڵە چیرۆکی دار و گەڵا، کۆمەڵە چیرۆکێکی فەنتازیاییە لە نووسینی چیرۆکنووس و رۆماننووسی ناوداری ئەمریکایی، جان رۆناڵد رۆئل تۆڵکین (جەی،…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    بکوژی بابانۆئێلەکان

    کۆمەڵێک چیرۆکە لە نووسینی چیرۆکنووسانی مۆدێڕن و پۆست مۆدێرن. بەشێک لەم چیرۆکانە لە زمانی فارسی و بەشێکیان لە زمانی ئینگلیزییەوە…

    وتاری وەرگێڕان

    وتووێژ

    ڕانانی کتێب

    بابەتەکانی دیکە

      Photo of شۆڕشی ژینا و گۆڕانکارییە کۆمەڵایەتیییەکان
      ئه‌یلول ١۶, ۲٠۲۶

      شۆڕشی ژینا و گۆڕانکارییە کۆمەڵایەتیییەکان

      Photo of زیندوو مانەوە
      حوزه‌یران ١, ۲٠۲۶

      زیندوو مانەوە

      Photo of سزادان
      ئایار ٣١, ۲٠۲۶

      سزادان

      Photo of لە تاریکیدا
      ئایار ٣١, ۲٠۲۶

      لە تاریکیدا

      Photo of ئەنجامی دەمەقاڵە
      ئایار ٣١, ۲٠۲۶

      ئەنجامی دەمەقاڵە

      Photo of ململانێی ویستەکان لە داهاتووی سیاسی ئێراندا و خواستی دەستێوەردانی دەرەکی
      ئایار ۹, ۲٠۲۶

      ململانێی ویستەکان لە داهاتووی سیاسی ئێراندا و خواستی دەستێوەردانی دەرەکی

      ڕەنگە ئەم بابەتانەت لەدەست دابێت

        ئازار ۶, ۲٠۲۶

        خوێندنەوەیەکی تری جێندەر، ڕەگەز و چین لە چەمکی کار وتوێژێک لە گەڵ نانسی فرەیزەر

        خوێندنەوەیەکی تری جێندەر، ڕەگەز و چین لە چەمکی کار وتوێژێک لە گەڵ نانسی فرەیزەر   لە ئینگلیزییەوە: رێزان نورەدین حەسەنی-…
        تشرینی یه‌كه‌م ۲۶, ۲٠۲٠

        بەرپرسایەتی نووسەر

        (وتاری ماریۆ ڤارگاس یۆسا لە كاتی وەرگرتنی خەڵاتی نۆبێلی ئەدەبیات) ماریۆ ڤارگاس یۆسا و: مستەفا زاهیدی خۆزێ ماریا ئارگۆئداس، نووسەری…
        ئایار ۷, ۲٠۲١

        وتووێژ لە گەڵ مارگارێت ئاتوود

        وتووێژ لە گەڵ مارگارێت ئاتوود     مارگارێت ئاتوود  (Margaret Eleanor Atwood) نووسەر، شاعیر و رەخنەگری پڕكار و بەتوانای كەنەدایی…
        تشرینی یه‌كه‌م ۲۶, ۲٠۲٠

        ڕۆژی ژن چییە؟

        Alexandra Kollontai و: مستەفا زاهیدی ئەم وتارە بە ناوی (رۆژی ژن) هەفتەیەك پێش لە بەڕێوەچوونی یەكەم رێوڕەسمی رۆژی جیهانی هاوپەیمانی…
        تشرینی یه‌كه‌م ۲۵, ۲٠۲٠

        كوردەكان خەڵكانێك كە بە شوێن وڵاتەكەیاندا دەگەڕێن

        رانانی: مستەفا زاهیدی كێڤین مكیرنان (Kevin McKiernan) دەربارەی كوردەكان لە عێراق، ئێران و توركیا و سووریا نووسیویەتی لە ساڵی 1991ەوە،…
        شوبات ۲٠, ۲٠۲١

        گوناهی مێژوو نووسی هەڵخەڵەتاو

        سەردەمانێک کە تۆقاندن زاڵ بوو، دەستگیرییە بە کۆمەڵەکان ببوو بە کارێکى هەمیشەیی. بە شەو ئەم کارەیان دەکرد. دەستەیەک بە دەم…
        Back to top button