کتێب

    كانونی دووه‌م ١٠, ۲٠۲١

    پیاسەیەک بە شەقامی پەیڤی ژندا

    کتێبی پیاسەیەک بە شەقامی پەیڤی ژندا کۆمەڵێک وتووێژە لەگەڵ ژمارەیەکی زۆر لە ژنانی نووسەر و بیرمەندی دونیا و مەبەست لەم…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    ئاشنا بوون بە کامۆ

    ئەم بەرهەمە کە بەناوی ئاشنا بوون بە کامۆ چاپ بووە، لە راستییدا کتێبێکە بە ناوی “چوار نامە بۆ هاوڕێیەکی ئەڵمانی”…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    ئاشنا بوون بە هیووم

    ئاشنا بوون بە هیووم، بەشێکە لە زنجیرە کتێبی ئاشنابوون بە فیلسووف و نووسەرە دیارەکان لە نووسینی “پۆل ستراتێرن” کە لەو…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    من بەلزاکم کوشت

    وەرگێڕانی کۆمەڵێک وتووێژە لەگەڵ ژمارەیەک لە نووسەر و وەرگێڕە دیارەکانی دونیا کە زیاتر ئەو نووسەرانەن کە لە بواری ئەدەبی گێڕانەوە…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    گفتوگۆ لەگەڵ مێژوو

    (گفتوگۆ لەگەڵ مێژوو)، بەرھەمی ٢٠ ساڵ کاری مێژووی زارەکی و دیمانەی سیاسی ئۆریانا فالاچی، رۆژنامەنووس و نووسەری بەناوبانگی ئیتاڵییە کە…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    دار و گەڵا

    کۆمەڵە چیرۆکی دار و گەڵا، کۆمەڵە چیرۆکێکی فەنتازیاییە لە نووسینی چیرۆکنووس و رۆماننووسی ناوداری ئەمریکایی، جان رۆناڵد رۆئل تۆڵکین (جەی،…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    بکوژی بابانۆئێلەکان

    کۆمەڵێک چیرۆکە لە نووسینی چیرۆکنووسانی مۆدێڕن و پۆست مۆدێرن. بەشێک لەم چیرۆکانە لە زمانی فارسی و بەشێکیان لە زمانی ئینگلیزییەوە…

    ڕەنگە ئەم بابەتانەت لەدەست دابێت

      تشرینی یه‌كه‌م ۲۵, ۲٠۲٠

      چەند چیرۆكێكی لیدیا دەیڤیس

      لە ئینگلیزیەوە: مستەفا زاهیدی لیدیا دەیڤیس (Lydia Davis)، ساڵی 1947 لە نۆرس ئێمپتۆن ماساچۆسێت لە دایك بوو، باوك و دایكی…
      شوبات ٣, ۲٠۲١

      کوردستان و دۆخی نائاسایی

      تێبینی: ئەوە لە خوارەوە دەیخوێننەوە پێناسەیەکە بۆ دۆخی نائاسایی (دۆخی ناکاو) و لێکدانەوەی رووداوەکانی ئەم دواییانەی کوردستان، رەشبگیری و قۆڵبەستەکان،…
      شوبات ١۶, ۲٠۲١

      بینینی باڵندە لەشەودا

      –        ئەوە چ باڵندەیەك بوو؟ –        كونەپەپوو –        ئەی ئەوەیتر چ باڵندەیەك بوو؟ –        كونەپەپوویەكیتر –        نە، بابە، وا نییە،…
      كانونی یه‌كه‌م ١۴, ۲٠۲٠

      پێشەکى کتیێبى تیناو چیرۆکە ئەندێشەکراوەکان

      محەممەد رەزا کەلهوڕ   پوختە: گیڕانەوە بە شێوەی نەقڵکردن و حیکایەتبێژی بەلای “عەتا محەممەد”ەوە گرینگی تایبەتی هەیە. هەروەها لە بەرهەمی…
      ته‌مموز ٣٠, ۲٠۲١

      بەردەکان

      پێم خۆشه‌ شه‌وانی‌ هاویین بڕۆمه‌ ده‌ره‌وه‌و گه‌وره‌ بوونی‌ به‌رده‌كان ببینم. لام وایه‌ ئه‌وان لێره‌ له‌ ناو ئه‌م بیابانه‌دا باشتر له‌…
      تشرینی یه‌كه‌م ۲۶, ۲٠۲٠

      نامە بۆ هاوڕێیەکى ئەڵمانى – یەکەم

      ن: ئەلبێر کامۆ و: مستەفا زاهیدى پێشەکى وەرگێرى کوردى: ئەم نامەیەى ئەلبێر کامۆ، یەکێکە لەو چوارنامەیەى کە بۆ هاوڕێیەکى ئەڵمانى…
      Back to top button