چیرۆک

وتاری نووسین

چیرۆکی وەرگێڕان

کتێب

    كانونی دووه‌م ١٠, ۲٠۲١

    پیاسەیەک بە شەقامی پەیڤی ژندا

    کتێبی پیاسەیەک بە شەقامی پەیڤی ژندا کۆمەڵێک وتووێژە لەگەڵ ژمارەیەکی زۆر لە ژنانی نووسەر و بیرمەندی دونیا و مەبەست لەم…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    ئاشنا بوون بە کامۆ

    ئەم بەرهەمە کە بەناوی ئاشنا بوون بە کامۆ چاپ بووە، لە راستییدا کتێبێکە بە ناوی “چوار نامە بۆ هاوڕێیەکی ئەڵمانی”…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    ئاشنا بوون بە هیووم

    ئاشنا بوون بە هیووم، بەشێکە لە زنجیرە کتێبی ئاشنابوون بە فیلسووف و نووسەرە دیارەکان لە نووسینی “پۆل ستراتێرن” کە لەو…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    من بەلزاکم کوشت

    وەرگێڕانی کۆمەڵێک وتووێژە لەگەڵ ژمارەیەک لە نووسەر و وەرگێڕە دیارەکانی دونیا کە زیاتر ئەو نووسەرانەن کە لە بواری ئەدەبی گێڕانەوە…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    گفتوگۆ لەگەڵ مێژوو

    (گفتوگۆ لەگەڵ مێژوو)، بەرھەمی ٢٠ ساڵ کاری مێژووی زارەکی و دیمانەی سیاسی ئۆریانا فالاچی، رۆژنامەنووس و نووسەری بەناوبانگی ئیتاڵییە کە…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    دار و گەڵا

    کۆمەڵە چیرۆکی دار و گەڵا، کۆمەڵە چیرۆکێکی فەنتازیاییە لە نووسینی چیرۆکنووس و رۆماننووسی ناوداری ئەمریکایی، جان رۆناڵد رۆئل تۆڵکین (جەی،…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    بکوژی بابانۆئێلەکان

    کۆمەڵێک چیرۆکە لە نووسینی چیرۆکنووسانی مۆدێڕن و پۆست مۆدێرن. بەشێک لەم چیرۆکانە لە زمانی فارسی و بەشێکیان لە زمانی ئینگلیزییەوە…

    وتاری وەرگێڕان

    وتووێژ

    ڕانانی کتێب

    بابەتەکانی دیکە

      Photo of شۆڕشی ژینا و گۆڕانکارییە کۆمەڵایەتیییەکان
      ئه‌یلول ١۶, ۲٠۲۶

      شۆڕشی ژینا و گۆڕانکارییە کۆمەڵایەتیییەکان

      Photo of زیندوو مانەوە
      حوزه‌یران ١, ۲٠۲۶

      زیندوو مانەوە

      Photo of سزادان
      ئایار ٣١, ۲٠۲۶

      سزادان

      Photo of لە تاریکیدا
      ئایار ٣١, ۲٠۲۶

      لە تاریکیدا

      Photo of ئەنجامی دەمەقاڵە
      ئایار ٣١, ۲٠۲۶

      ئەنجامی دەمەقاڵە

      Photo of ململانێی ویستەکان لە داهاتووی سیاسی ئێراندا و خواستی دەستێوەردانی دەرەکی
      ئایار ۹, ۲٠۲۶

      ململانێی ویستەکان لە داهاتووی سیاسی ئێراندا و خواستی دەستێوەردانی دەرەکی

      ڕەنگە ئەم بابەتانەت لەدەست دابێت

        ته‌مموز ۲٣, ۲٠۲۲

        ساڵڕۆژی هەتیو کەوتنی وشە

        رۆژی‌ 2ی‌ گه‌لاوێژ ساڵڕۆژی‌ مه‌رگی‌ كه‌سێكه‌ كه‌ به‌ مه‌رگی‌ وشه‌ هه‌تیو كه‌وت‌و وارتانه‌كان بێ‌ زمانتر مانه‌وه‌و كچانی‌ ده‌شته‌كیش بێ‌ناز. 2ی‌…
        تشرینی یه‌كه‌م ۲۶, ۲٠۲٠

        پێم مەڵێ

        ن: مەحموود دەروێش و: مستەفا زاهیدی پێم مەڵێ! خۆزگە رۆژنامە فرۆشێ دەبووم لە ئەلجەزایر سروودی شۆڕشگێڕانەم بۆ دەوتن پێم مەڵێ…
        تشرینی یه‌كه‌م ۲۵, ۲٠۲٠

        سەمەد، ئەو باڵندەی بێ جریوە دەچووە خەونی مناڵانەوە

        ن: مستەفا زاهیدی جیهانی منداڵان, بێ‌گەردە, خاوێنە, سافە, وەك خەونە ناسكەكانیان, وەك ئارەزووە پەمەیی و خەیاڵە بێ‌گەردەكەیان. بەڵام ئاخۆ كێیە…
        ئازار ۲١, ۲٠۲۲

        وتووێژ لە گەڵ مەنسوور یاقووتی

        لەم رۆژانەدا چی دەكەی و بە زۆری بە چییەوە سەرقاڵی؟   لەم رۆژە تاڵ و ناخۆشانەدا، كە تاریكییەك هەموو دونیای…
        ئازار ۲١, ۲٠۲۲

        وتووێژی “گاردیەن” لە گەڵ ماریۆ ڤارگاس یۆسا.

        “ماریو ڤارگاس یۆسا” لە حاڵێكدا ژاكتێكی وەرزشی و كراسێكی سووری لە بەردایە دەڵێت :” ئەدەبیات  كار و كاسبی منە! هیچ…
        ئایار ١, ۲٠۲١

        وتاردانی “ئێلیانۆر مارکس” لە یەکەم رۆژی جیهانی کرێکار-هاید پارکی لەندەن، ٤ی مای ١٨٩٠

        ئێمە لێرە نین بۆ ئەوەی لەبەرژەوەندی حیزبە سیاسییەکاندا کار و چالاکی بکەین، بەڵکوو ئێمە لێرەین بۆ بەرگری چینی کرێکار لە…
        Back to top button