کتێب

    كانونی دووه‌م ١٠, ۲٠۲١

    پیاسەیەک بە شەقامی پەیڤی ژندا

    کتێبی پیاسەیەک بە شەقامی پەیڤی ژندا کۆمەڵێک وتووێژە لەگەڵ ژمارەیەکی زۆر لە ژنانی نووسەر و بیرمەندی دونیا و مەبەست لەم…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    ئاشنا بوون بە کامۆ

    ئەم بەرهەمە کە بەناوی ئاشنا بوون بە کامۆ چاپ بووە، لە راستییدا کتێبێکە بە ناوی “چوار نامە بۆ هاوڕێیەکی ئەڵمانی”…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    ئاشنا بوون بە هیووم

    ئاشنا بوون بە هیووم، بەشێکە لە زنجیرە کتێبی ئاشنابوون بە فیلسووف و نووسەرە دیارەکان لە نووسینی “پۆل ستراتێرن” کە لەو…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    من بەلزاکم کوشت

    وەرگێڕانی کۆمەڵێک وتووێژە لەگەڵ ژمارەیەک لە نووسەر و وەرگێڕە دیارەکانی دونیا کە زیاتر ئەو نووسەرانەن کە لە بواری ئەدەبی گێڕانەوە…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    گفتوگۆ لەگەڵ مێژوو

    (گفتوگۆ لەگەڵ مێژوو)، بەرھەمی ٢٠ ساڵ کاری مێژووی زارەکی و دیمانەی سیاسی ئۆریانا فالاچی، رۆژنامەنووس و نووسەری بەناوبانگی ئیتاڵییە کە…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    دار و گەڵا

    کۆمەڵە چیرۆکی دار و گەڵا، کۆمەڵە چیرۆکێکی فەنتازیاییە لە نووسینی چیرۆکنووس و رۆماننووسی ناوداری ئەمریکایی، جان رۆناڵد رۆئل تۆڵکین (جەی،…
    تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

    بکوژی بابانۆئێلەکان

    کۆمەڵێک چیرۆکە لە نووسینی چیرۆکنووسانی مۆدێڕن و پۆست مۆدێرن. بەشێک لەم چیرۆکانە لە زمانی فارسی و بەشێکیان لە زمانی ئینگلیزییەوە…

    ڕەنگە ئەم بابەتانەت لەدەست دابێت

      ئازار ١۴, ۲٠۲١

      بێدەنگی درەوشاوە

      سپێنسەر هۆڵست:نووسەر وچیرۆكنووس و شێوەكاری ئەمریكایی ساڵی 1926 لە دایكبوو، ساڵی 2001 ماڵئاوایی لە ژیان كرد. بەشێك لە كتێبەكانی ئەم…
      ته‌مموز ۲, ۲٠۲٣

      هیوا

      چەند ساڵ لەوە پێش رۆمانی “ئاژەڵە مەسخ بووەکان”ی ڤێرکۆر، زۆری سەرنجڕكێشام، رۆمانێک کە نووسەر لەوێدا هەوڵ دەدات تایبەتمەندییەکی جیاکردنەوەی مرۆڤ…
      تشرینی دووه‌م ٣٠, ۲٠۲۵

      وتووێژ لەگەڵ پابلۆ نێرودا/ پاریس ڕیۆ ڕیۆ

      وتووێژ لەگەڵ پابلۆ نێرودا/ پاریس ڕیۆ ڕیۆ   و: مستەفا زاهیدی   پابلۆ نێرودا، شاعیری شیلیایی ئەڵێت: ئەگەر دوو بژاردەی…
      تشرینی دووه‌م ١۲, ۲٠۲٠

      گەڕانەوەی گەورە

      شار بە دووکەڵی جگەرەی گەورەکان رەش ھەڵگەڕاوە. ئەم رەش ھەڵگەڕانە ھەموو شتی رەش کردوە. رەش کردنێ کە ھەموو شتەکان بە…
      نیسان ١٠, ۲٠۲١

      شیعر، وەرگێڕان، خیانەت بە دەق

      وەرگێڕان، وەك خیانەتێك لە دەقی یەكەم، پێگەیەكی گەورەو بەربڵاوی هەیە. “وەرگێڕی خیانەتكار” یان “جوانیی بێ وەفا” لە هەموو زمانەكاندا زاراوەیەكی…
      تشرینی یه‌كه‌م ٣٠, ۲٠۲١

      من دانیشتووی ئەم جیهانەم و برای هەموو مرۆڤەكانم

      فێدریكۆ گارسیا لۆركا 10ی ژووئنی ساڵی 1936 لە گەڵ هاوڕێ‌ كاریكاتۆریستە نەترسەكەی “لۆئیس بارگایا”  دادەنیشێ‌ و ئەم دوانە باس لە…
      Back to top button